faufiler

Je l'ai vu se faufiler dans la pièce.

I saw him sneak into the room.

Ce n'est pas poli de se faufiler derrière les gens.

It's rude to sneak up behind people.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Tom fut surpris alors qu'il tentait de se faufiler hors de la chambre.

Tom was surprised while he was trying to sneak out of the room.

Je peux me faufiler aussi.

I can sneak through too.

— Insaisissables 3 (2025)