to have dinner tonight
Je n'ai pas envie de sortir dîner ce soir.
I don't feel like going out for dinner tonight.
Je voulais savoir si je pouvais t'inviter à dîner ce soir.
I wanted to know if I could invite you to dinner tonight.
— Des hommes d'honneur (1992)
Are we going out for dinner tonight?
Nous avons été invités à dîner ce soir.
We were invited to dinner tonight.
Qu'avons-nous à dîner ce soir ?
What are we having for dinner tonight?
Je veux t'emmener dîner ce soir.
I want to take you out to dinner tonight.
Que dis-tu si on sort dîner ce soir ?
How about we go out to dinner tonight?
Can you come for dinner tonight?
Je suis invité à dîner ce soir.
I’m invited to dinner tonight.
Où est-ce que je pourrais dîner ce soir ?
Where could I have dinner tonight?
— Le Scaphandre et le Papillon (2007)