dîner ce soir

Je n'ai pas envie de sortir dîner ce soir.

I don't feel like going out for dinner tonight.

Viens dîner ce soir, tu me raconteras.

Come over for dinner tonight, and you can tell me all about it.

— Jean de Florette (1986)

Tu peux venir dîner ce soir ?

Can you come for dinner tonight?

Qu'est-ce qu'il y a à dîner ce soir ?

What's for dinner tonight?

Où est-ce que je pourrais dîner ce soir ?

Where could I have dinner tonight?

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Que dis-tu si on sort dîner ce soir ?

How about we go out to dinner tonight?

Je veux t'emmener dîner ce soir.

I want to take you out to dinner tonight.

Nous avons été invités à dîner ce soir.

We were invited to dinner tonight.

Et Roland Cassard vient dîner ce soir.

And Roland Cassard is coming over for dinner tonight.

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Je veux vous emmener dîner ce soir.

I want to take you to dinner tonight.