Yap.Town

tu dépêches

send off, dispatch

→ dépêcher
verb · second singular · present indicative Rare #28,411
send off, dispatch Often used reflexively as « se dépêcher » to mean “to hurry,” but that’s a different form.
FR: Tu dépêches le colis ce matin.
EN: You send off the package this morning.
Conjugation of dépêcher
Indicative present
SingularPlural
First dépêche dépêchons
Second dépêches dépêchez
Third dépêche —
Subjunctive present
SingularPlural
First dépêche —
Second dépêches —
Third dépêche —

Si tu te dépêches, tu pourras le rattraper.

If you hurry, you can catch him.

Dépêches-toi et tais-toi !

Hurry up and shut up!

— Akira (1988)

Dépêches toi !

Hurry up!

— Troupe d'Élite (2007)

Des tickets sont toujours disponibles si tu te dépêches.

Tickets are still available if you hurry.

Tu te dépêches ?

Are you in a hurry?

OK, il faut que tu te dépêches.

OK, you need to hurry.

— Bugonia (2025)

Si tu te dépêches tu attraperas le bus.

If you hurry, you'll catch the bus.

Dépêches-toi !

Hurry!

— Akira (1988)

Dépêches, Falkor !

Dispatches, Falkor!

— L'Histoire sans fin (1984)

Kaneda, dépêches-toi !

Kaneda, hurry up!

— Akira (1988)

Si tu te dépêches tu peux encore attraper ton train.

If you hurry you can still catch your train.

Dépêches, mec, je suis en retard !

Hurry, man, I'm late!

— Troupe d'Élite (2007)