tu attraperas

will catch, will grab

→ attraper
attraper to catch, to grab + as you will (future)
verb · second singular · future indicative Rare #31,741
will catch, will grab
FR: Tu attraperas le ballon si tu cours plus vite.
EN: You will catch the ball if you run faster.
Conjugation of attraper
Indicative future
SingularPlural
First attraperai attraperons
Second attraperas attraperez
Third attrapera attraperont

Tu n'attraperas probablement plus ce train.

You probably won’t catch that train anymore.

Tu ne m'attraperas jamais!

You'll never catch me!

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Tu n'attraperas rien.

You won't catch anything.

Dépêche-toi et tu attraperas l'autobus.

Hurry up and you'll catch the bus.

Tu attraperas froid.

You'll catch a cold.

— Les Enfants du temps (2019)

Si tu te dépêches tu attraperas le bus.

If you hurry, you'll catch the bus.

Même si tu cours, tu ne m'attraperas pas.

Even if you run, you won’t catch me.

Tu attraperas une fièvre.

You will get a fever.

— La vie est belle (1997)

Dépêche-toi, et tu attraperas le train.

Hurry up, and you'll catch the train.