vous dépêchez

hurry

→ dépêcher
verb · second plural · present indicative Rare #42,274
hurry Usually used in the command “Dépêchez-vous !” (“Hurry up!”).
FR: Dépêchez-vous, on va être en retard.
EN: Hurry up, we’re going to be late.
Conjugation of dépêcher
Indicative present
SingularPlural
First dépêche dépêchons
Second dépêches dépêchez
Third dépêche
Imperative
SingularPlural
First dépêchons
Second dépêche dépêchez

Dépêchez!

Hurry!

— Akira (1988)

Des billets sont toujours disponibles si vous vous dépêchez.

Tickets are still available if you hurry.

On va au camion, dépêchez!

Let's go to the truck, hurry up!

— Insaisissables 2 (2016)

Maintenant, dépêchez vous.

Now, hurry up.

— Ratatouille (2007)

Si vous ne vous dépêchez pas, vous serez en retard à l'école.

If you don't hurry, you'll be late for school.