Yap.Town

du printemps

of spring

→ du
phrase Rare #35,864
of spring Used to talk about something belonging to, happening in, or associated with spring.
FR: Les fleurs du printemps sont magnifiques.
EN: The flowers of spring are beautiful.

Les larmes du printemps.

The tears of spring.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Avec la venue du printemps, tout revient progressivement à la vie.

With the arrival of spring, everything gradually comes back to life.

Il reviendra d'entre les morts avec les larmes du printemps du désert.

He will return from the dead with the tears of the desert spring.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Nous sommes au début du printemps.

It’s the beginning of spring.

Ce n'est que la première pluie du printemps.

It's only the first rain of spring.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

On parlait de la collecte de fonds du printemps.

We were talking about the spring fundraiser.

— La Femme de ménage (2025)