Yap.Town

des piles

batteries

→ des
phrase Rare #32,459
batteries Usually refers to batteries used to power devices. Depending on context, pile can also mean a cell, such as a solar or fuel cell.
FR: N'oublie pas d'acheter des piles pour la télécommande.
EN: Don't forget to buy batteries for the remote control.

Je mettrai des piles neuves.

I'll put in fresh batteries.

— Moonrise Kingdom (2012)

Il faut couper les vannes à combustible des piles.

The fuel valves of the batteries must be cut off.

Au passage, as-tu des piles de rechange ?

By the way, do you have any spare batteries?

Des piles solaires pour toute une ferme.

Solar panels for an entire farm.

— Interstellar (2014)

Il fonctionne avec des piles.

It runs on batteries.

— Moonrise Kingdom (2012)

Je voudrais des piles pour cet appareil.

I would like batteries for this device.

Puis-je avoir des piles pour mon appareil photo, s'il vous plaît ?

Could I have some batteries for my camera, please?

Qu'ils doivent aller acheter des piles.

That they have to go buy batteries.

— La Main de Dieu (2021)

PK, tu prends des piles avec toi ?

PK, are you bringing batteries with you?

— PK (2014)