end-of-year
Elle me demande de participer au voyage de fin d'année.
She’s asking me to take part in the end-of-year trip.
— Battle Royale (2000)
En plus, t'oses quand même faire le voyage de fin d'année.
On top of that, you’ve still got the nerve to go on the end-of-year trip.
— Battle Royale (2000)
Au pot de fin d'année, un informaticien a amené une fausse épouse.
At the end-of-year party, an IT guy brought a fake wife.
— Faute d'amour (2017)