Yap.Town

la combine

combine harvester, scheme, ploy

k ɔ̃ . b i n
noun · feminine Rare #38,492
combine harvester
FR: La combine récolte le blé dans le champ.
EN: The combine harvester is harvesting wheat in the field.
scheme, ploy Often refers to a clever or dishonest arrangement.
FR: Il a trouvé une combine pour éviter de payer.
EN: He found a scheme to avoid paying.

Mais je ne rentre pas dans la combine.

But I'm not going along with that scheme.

— Funny Games (1997)

Faut que je trouve une combine.

I have to find a way.

Mais j'ai une combine.

But I have a trick up my sleeve.

— Les Affranchis (1990)

Il avait une combine en or.

He had a golden opportunity.

C'est une vieille combine.

It's an old trick.

T'en fais pas, j'ai ma combine.

Don’t worry, I’ve got a trick up my sleeve.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Sounds similar to

cabine k a . b i n cabines k a . b i n