chests, trunks, safes
Une fille qui traverse les murs peut bien pénétrer dans une salle des coffres ?
A girl who can walk through walls can surely get into a vault, can't she?
— X-Men (2000)
Les gens sont pas assez cons pour planquer les lingots dans leurs coffres.
People aren't stupid enough to hide the gold bars in their safes.
— Ménage (1986)
Je me moque de tes coffres, je suis venu pour voir mon frère.
I don't care about your coffers; I came to see my brother.
— Histoires de fantômes chinois (1987)