Yap.Town

chaudement

warmly, highly, enthusiastically

ʃ o d . m ɑ̃
chaude Feminine singular + ment Forms adverbs meaning “-ly” and nouns denoting an action or result.
adverb Rare #41,737
warmly Often used with s’habiller to mean dressing warmly.
FR: Habille-toi chaudement, il fait froid dehors.
EN: Dress warmly; it’s cold outside.
highly, enthusiastically Used to express strong approval or recommendation.
FR: Je vous recommande chaudement ce restaurant.
EN: I highly recommend this restaurant.

Il m'a été chaudement recommandé.

He was highly recommended to me.

— L'Agent secret (2025)

Martha Metz vous a chaudement recommandé.

Martha Metz highly recommended you.

— Ace Ventura, détective chiens et chats (1994)

Ils pleuraient chaudement, et moi, encore plus chaudement.

They were crying bitterly, and I, even more bitterly.

— Fight Club (1999)

Il faut s'habiller chaudement pour éviter de prendre froid et de tomber malade.

You need to dress warmly to avoid catching a cold and getting sick.

Vous êtes habillés trop chaudement.

You’re dressed too warmly.

Je le recommande chaudement.

I highly recommend it.

Les cinq maîtres de navire d’Herbert l’avaient chaudement recommandée.

Herbert’s five shipmasters had highly recommended her.