this kind of work
Ce genre de travail m'ouvre l'appétit.
This kind of work makes me hungry.
Vous m'avez appris que j'ai pas ce qu'il faut pour ce genre de travail !
You taught me that I don't have what it takes for this kind of work!
— Insaisissables 2 (2016)
Je ne suis pas habitué à ce genre de travail.
I'm not used to this kind of work.
C'est extrêmement difficile d'attirer les gens pour ce genre de travail.
It’s extremely difficult to attract people to this kind of work.
— Departures (2008)
Je ne fais pas ce genre de travail.
I don't do that kind of work.
Ce genre de travail demande beaucoup de patience.
This kind of work requires a lot of patience.
Je suis un novice dans ce genre de travail.
I'm a novice at this kind of work.
Mais pour ce genre de travail, il est un peu léger.
But for this kind of work, it's a bit lightweight.
— Léon (1994)
Ce genre de travail requiert beaucoup de patience.
This kind of work requires a lot of patience.