Yap.Town

amenez-le

bring him/it

→ amener
phrase Uncommon #20,656
bring him/it Imperative form of amener with the object pronoun le. Often means bringing a person or thing to a place.
FR: Amenez-le au bureau demain matin.
EN: Bring him to the office tomorrow morning.

Amenez-le avec nous !

Bring it with us!

— Troupe d'Élite (2007)

Amenez-le à l'intérieur !

Bring him inside!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Amenez-le plus près.

Bring it closer.

Amenez-le là-bas.

Take him there.

— [REC] (2007)

Amenez-le dans la chambre.

Bring him into the bedroom.

— Une Affaire de famille (2018)

Amenez-le-moi.

Bring him to me.

Amenez-le vivant, vous serez promu officier spécial.

Bring him in alive, and you will be promoted to special officer.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Amenez-le mort, vous recevrez une prime.

Bring him in dead, and you will receive a reward.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Amenez-le dans mes quartiers.

Bring him to my quarters.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Amenez-le-moi !

Bring it to me!

— Les Affranchis (1990)

Trouvez qui a fait ça et ensuite amenez-le.

Find out who did this and then bring them in.

— The Chaser (2008)

Amenez-le aux urgences.

Take him to the emergency room.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Amenez-le à l'intérieur.

Bring him inside.

Amenez-le !

Bring it in!

— En terrain miné (2014)

Bon, amenez-le !

All right, bring him in!

— Vivre ! (1994)

Amenez-le par ici.

Bring him over here.

Amenez-le ici.

Bring him here.

— Night Watch (2004)

Amenez-le.

Bring it.

— Princess Bride (1987)