alerter

Il faut alerter les Naboo et le chancelier Valorum.

We must alert the Naboo and Chancellor Valorum.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Pour alerter l'Élysée ?

To alert the Élysée Palace?

— The Money Maker (2026)

Je dois alerter les autres !

I must alert the others!

— L'Empire contre-attaque (1980)

Allez à la cave, je vais alerter les autres !

Go to the cellar, I'll alert the others!

— Sacrifices of War (2011)

Il est de mon devoir d'alerter le public et mes amis dans l'édition.

It is my duty to alert the public and my friends in publishing.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Capitaine, Starfleet vient juste de nous alerter.

Captain, Starfleet just alerted us.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

La maison aurait dû m'alerter.

The house should have warned me.

— La Femme de ménage (2025)