Yap.Town

your bike

ton vélo

→ your
phrase Rare #25,311
ton vélo « Your » peut aussi se traduire par « votre », « ta » ou « tes », selon le contexte.
EN: Can I borrow your bike tomorrow?
FR: Est-ce que je peux emprunter ton vélo demain ?

You have to wear your helmet if you ride your bike.

Vous devez porter votre casque si vous faites du vélo.

Let me use your bike.

Prête-moi à utiliser ton vélo.

— Your Name. (2016)

Blacky, lend me your bike.

Blacky, prête-moi ton vélo.

— City of God (2002)

You always leave your bike filthy.

Tu laisses toujours ton vélo dans un état lamentable.

You must not ride your bike on the sidewalk.

Il est interdit de circuler à vélo sur le trottoir.

Your bike!

Ton vélo !

— Akira (1988)

Who did you loan your bike to?

À qui as-tu prêté ton vélo ?

Tom stole your bike.

Tom a volé ton vélo.

He said sorry for breaking your bike.

Il s'est excusé d'avoir cassé votre vélo.

— Your Name. (2016)

You already lost your bike, stupid!

Tu as déjà perdu ton vélo, imbécile !

— Bicycle Thieves (1948)