you saved my life

I think you saved my life, man.

Je crois que tu m'as sauvé la vie, mec.

— The Dead Don't Die (2019)

And you saved my life.

Et vous m'avez sauvé la vie.

— Predator: Badlands (2025)

You saved my life, darling.

Tu m'as sauvé la vie, chéri.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

Karan you saved my life.

Karan, tu m’as sauvé la vie.

— Rang De Basanti (2006)

If you saved my life, you must've saved it for a good reason.

Si tu m’as sauvé la vie, c’est forcément pour une bonne raison.

— Léon: The Professional (1994)

You saved my life again.

Tu m'as encore sauvé la vie.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

Because you saved my life.

Parce que tu m'as sauvé la vie.

— Andhadhun (2018)

It isn't because you saved my life, but how I've missed you!

Ce n’est pas parce que tu m’as sauvé la vie, mais qu’est-ce que tu m’as manqué !

— All About My Mother (1999)

You saved my life.

Vous m'avez sauvé la vie.

— The English Patient (1996)

You saved my life to make me a puppet in your own play.

Tu m’as sauvé la vie pour faire de moi une marionnette dans ta propre pièce.

— The Last Emperor (1987)