you know nothing about

tu ne sais rien sur

→ you
phrase Rare #25,269
tu ne sais rien sur Forme familière avec « tu » ; pour s’adresser poliment ou à plusieurs personnes, on peut dire « vous ne savez rien sur ».
EN: You know nothing about volcanoes.
FR: Tu ne sais rien sur les volcans.

And you know nothing about the phonograph either?

Et vous ne connaissez rien au phonographe non plus ?

— Amarcord (1973)

I bet you know nothing about cricket.

Je parie que tu ne sais rien du cricket.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

It's not real easy to like something you know nothing about.

Ce n’est pas vraiment facile d’aimer quelque chose qu’on ne connaît pas du tout.

— A Fistful of Dollars (1964)

You know nothing about me.

Vous ne savez rien de moi.

— Open Your Eyes (1997)

You know about mixing drinks, but you know nothing about springs.

Vous connaissez les cocktails, mais vous ne connaissez rien aux sources.

— Jean de Florette (1986)

No, you know nothing about this.

Non, vous ne savez rien à ce sujet.

— Mondays in the Sun (2002)

Something you know nothing about.

Quelque chose dont vous ne savez rien.

— Crazy Rich Asians (2018)

You know nothing about the Andromeda galaxy.

Vous ne savez rien de la galaxie d'Andromède.

Don't trust a man whose past you know nothing about.

Ne faites pas confiance à un homme dont vous ne savez rien du passé.

So you know nothing about politics.

Vous ne connaissez donc rien à la politique.

— Amarcord (1973)