Yankee

Well, you see, he's a Yankee colonel who decided to tear us to pieces.

Eh bien, vous voyez, c’est un colonel yankee qui a décidé de nous mettre en pièces.

— The Good, the Bad and the Ugly (1966)

If I were a Yankee, you wouldn't have time to ask me that.

Si j’étais un Yankee, tu n’aurais pas le temps de me poser cette question.

— The Good, the Bad and the Ugly (1966)

The air pirates of the Adriatic, asking a Yankee for help!

Les pirates de l'air de l'Adriatique, demandant de l'aide à un Yankee !

— Porco Rosso (1992)

Get out of here, Yankee.

Fiche le camp d’ici, Yankee.

— A Fistful of Dollars (1964)

If you want one, you'll have to make yourself a Yankee prisoner.

Si tu en veux un, il va falloir te faire prisonnier par les Yankees.

— The Good, the Bad and the Ugly (1966)