we planned

nous avons prévu

→ we
phrase Uncommon #15,102
nous avons prévu
EN: We planned a trip to Lyon.
FR: Nous avons prévu un voyage à Lyon.

We planned to ask you.

Nous avions prévu de vous le demander.

— The Lives of Others (2006)

We planned everything.

Nous avons tout planifié.

— Carandiru (2003)

We planned to see it and then go home, but we lost our way.

Nous avions prévu de le voir puis de rentrer chez nous, mais nous nous sommes perdus.

— Happy Together (1997)

Everything went the way we planned it.

Tout s’est déroulé comme nous l’avions prévu.

We planned this all out.

On avait tout prévu.

Isn't that how we planned it?

Ce n’est pas comme ça qu’on l’avait prévu ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

We planned this rock show long ago.

Nous avions prévu ce concert de rock il y a longtemps.

— Queen (2014)

This isn't what we planned.

Ce n’est pas ce qu’on avait prévu.

I'll say we planned it together.

Je dirai que nous l’avons planifié ensemble.

— Assassination (2015)

We planned badly.

Nous avons mal planifié.

— The English Patient (1996)

Like we planned?

Comme prévu ?

— Mystic River (2003)