unfaithful

He'll have the honor of dying with his unfaithful wife.

Il aura l’honneur de mourir avec sa femme infidèle.

— A Dog's Will (2000)

The original is unfaithful to the translation.

L’original est infidèle à la traduction.

Tom is unfaithful.

Tom est infidèle.

Layla was an unfaithful wife.

Layla était une épouse infidèle.

I know you could never be unfaithful.

Je sais que tu ne pourrais jamais être infidèle.

— The World (2004)

Your wife isn't unfaithful.

Votre femme ne vous est pas infidèle.

A cat is an unfaithful servant which we only keep by necessity.

Le chat est un serviteur infidèle que nous ne gardons que par nécessité.