their hair

leurs cheveux

→ their
phrase Rare #32,327
leurs cheveux
EN: They wore hats to protect their hair from the sun.
FR: Ils portaient des chapeaux pour protéger leurs cheveux du soleil.

The smell of sea was in their hair.

L'odeur de la mer était imprégnée dans leurs cheveux.

Their hair is blue.

Leurs cheveux sont bleus.

Sometimes if a person has a traumatic experience their hair turns white.

Parfois, les cheveux d'une personne qui vit une expérience traumatisante deviennent blancs.

— The Royal Tenenbaums (2001)

I do not cut their hair.

Je ne leur coupe pas les cheveux.

The employees need to keep their hair short.

Les employés doivent avoir les cheveux courts.

Even those women of Moscow gave their hair to the Tartars as a ransom.

Même ces femmes de Moscou ont donné leurs cheveux aux Tatars en guise de rançon.

— Andrei Rublev (1966)