talking on the phone

This guy loves talking on the phone, and his voice always sounds pleasant.

Ce type adore parler au téléphone, et sa voix est toujours agréable.

— Happy Together (1997)

Is she talking on the phone there?

Est-ce qu'elle est au téléphone ?

— Parasite (2019)

Pino, I'm talking on the phone.

Pino, je suis au téléphone.

— Do the Right Thing (1989)

Mookie's fucking talking on the phone, people are trying to call in orders.

Mookie est au téléphone, putain, et les gens essaient de passer leurs commandes.

— Do the Right Thing (1989)

I hate talking on the phone.

Je déteste parler au téléphone.

I'm talking on the phone.

Je suis au téléphone.

I heard him talking on the phone.

Je l’ai entendu parler au téléphone.

He is talking on the phone.

Il parle au téléphone.

Others are talking on the phone or washing dishes.

D'autres sont au téléphone ou font la vaisselle.

— Happy Together (1997)