talking on the phone

parler au téléphone

→ talk
phrase Uncommon #16,929
parler au téléphone Utilisé pour dire qu’on est en train d’avoir une conversation téléphonique.
EN: Sorry, I can’t talk right now; I’m talking on the phone.
FR: Désolé, je ne peux pas parler maintenant ; je parle au téléphone.

He is talking on the phone.

Il parle au téléphone.

I heard him talking on the phone.

Je l’ai entendu parler au téléphone.

I hate talking on the phone.

Je déteste parler au téléphone.

I'm talking on the phone.

Je suis au téléphone.

— Mulholland Drive (2001)

Mookie's fucking talking on the phone, people are trying to call in orders.

Mookie est au téléphone, putain, et les gens essaient de passer leurs commandes.

— Do the Right Thing (1989)

This guy loves talking on the phone, and his voice always sounds pleasant.

Ce type adore parler au téléphone, et sa voix est toujours agréable.

— Happy Together (1997)

Is she talking on the phone there?

Est-ce qu'elle est au téléphone ?

— Parasite (2019)

Pino, I'm talking on the phone.

Pino, je suis au téléphone.

— Do the Right Thing (1989)

Others are talking on the phone or washing dishes.

D'autres sont au téléphone ou font la vaisselle.

— Happy Together (1997)