my queen

ma reine

→ my
phrase Rare #23,177
ma reine S’emploie pour s’adresser à une reine, ou comme terme affectueux et romantique pour une femme.
EN: You are my queen, and I will always support you.
FR: Tu es ma reine et je te soutiendrai toujours.

My queen, as you may know I'm building.

Ma reine, comme tu le sais peut-être, je construis.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

Thank you, my queen, that you care so much.

Merci, ma reine, de vous soucier autant de moi.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

Upon that, I kiss your hand, and I call you my queen.

Sur ce, je baise ta main et je t'appelle ma reine.

— Henry V (1989)

My queen, what a pleasant surprise.

Ma reine, quelle agréable surprise !

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

Be my queen.

Sois ma reine.

My queen!

Ma reine !

— Wild Tales (2014)

There she is, my queen.

La voilà, ma reine.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

My queen.

Ma reine.

— Taxi Blues (1990)

My queen!!

Ma reine !!

— Queen (2014)

I will make this princess Fiona my queen.

Je ferai de cette princesse Fiona ma reine.

— Shrek (2001)