loft

grenier, fenil, loft, appartement aménagé dans un ancien local industriel

l ɔ f t
noun · singular Rare #29,119
grenier, fenil Un fenil est un grenier où l’on entrepose le foin.
EN: The old boxes are in the loft.
FR: Les vieilles boîtes sont dans le grenier.
loft, appartement aménagé dans un ancien local industriel En français, « loft » désigne aussi ce type d’appartement.
EN: They live in a bright loft downtown.
FR: Ils vivent dans un loft lumineux en centre-ville.

I found a loft downtown.

J'ai trouvé un loft en centre-ville.

— Laurence Anyways (2012)

Remember the hay-loft that burned down at the farm?

Vous vous souvenez du grenier à foin qui a brûlé à la ferme ?

— Mirror (1975)

They found only old junk in the loft.

Ils n’ont trouvé que de vieilles affaires inutiles dans le grenier.

Go up and look in the loft!

Monte et regarde dans le grenier !

— A Fistful of Dollars (1964)

Not bad, your loft!

Pas mal, ton loft !

— Diva (1981)

Will you come to my loft when you're in town?

Est-ce que tu viendras dans mon loft quand tu seras en ville ?

— Laurence Anyways (2012)

What loft?

Quel loft ?

— Laurence Anyways (2012)

It's a loft.

C’est un loft.

— Juno (2007)

Sounds similar to