left eye

The next thing you lose will be your left eye, followed by your right.

Vous perdrez ensuite votre œil gauche, puis votre œil droit.

— The Princess Bride (1987)

I'm blind in the left eye.

Je suis aveugle de l’œil gauche.

She's blind in her left eye.

Elle est aveugle de l’œil gauche.

I am blind in the left eye.

Je suis aveugle de l’œil gauche.

It's my left eye that's bothering me.

C’est mon œil gauche qui me gêne.

See it, his problem is with his left eye.

Vous voyez, son problème vient de son œil gauche.

— Elite Squad (2007)

He's blind in his left eye.

Il est aveugle de l’œil gauche.

Her left eye was swollen.

Son œil gauche était enflé.

— Tell No One (2006)