to jeopardize

compromettre, mettre en péril

ˈd͡ʒ ɛ p . ɚ . d a ɪ z
jeopard risque + ize rendre ou transformer en
verb Rare #38,700
compromettre, mettre en péril
EN: Don't jeopardize your job by being late.
FR: Ne compromets pas ton emploi en arrivant en retard.

My choice of giving you choice will jeopardize the business.

Votre choix de vous laisser le choix mettra l'entreprise en péril.

— Poor Things (2023)

If you ignore the past, you jeopardize the future.

Si vous ignorez le passé, vous mettez l’avenir en péril.

I don't want to do anything to jeopardize my friendship with you.

Je ne veux rien faire qui puisse mettre en péril notre amitié.

Fudd has a chance of getting put back in, so why would he jeopardize that?

Fudd a une chance de réintégrer l'équipe, alors pourquoi la mettrait-il en péril ?

— Whiplash (2014)