in the film

dans le film

→ in
phrase Rare #24,424
dans le film
EN: The dinosaurs in the film looked very realistic.
FR: Les dinosaures dans le film semblaient très réalistes.

So, there's no part in the film.

Donc, il n’y a aucun rôle dans le film.

— 8½ (1963)

She wanted to look like Marilyn Monroe in the film.

Elle voulait ressembler à Marilyn Monroe dans le film.

— The Platform (2019)

There were such intense scenes in the film!

Il y avait des scènes tellement intenses dans le film !

— Dil Chahta Hai (2001)

Well, you see it in the film, right?

Eh bien, vous le voyez dans le film, n'est-ce pas ?

— Funny Games (1997)

Who'd be in the film business?

Qui voudrait travailler dans le cinéma ?

— Kung Fu Hustle (2004)

Why not put that in the film?

Pourquoi ne pas mettre ça dans le film ?

— Even the Rain (2011)

The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true-to-life.

Les dinosaures du film « Jurassic Park » étaient très réalistes.

Why can't the secretary be pregnant in the film?

Pourquoi la secrétaire ne peut-elle pas être enceinte dans le film ?

— Day for Night (1973)

In the film?

Dans le film ?

— A Coffee in Berlin (2012)

Mr. Mallo, what do you think of Alberto Crespo's performance in the film?

Monsieur Mallo, que pensez-vous de la prestation d’Alberto Crespo dans le film ?

— Pain and Glory (2019)