to implying

I have no idea what you are implying.

Je n'ai aucune idée de ce que vous insinuez.

— Marty Supreme (2025)

I'm not implying shit.

Je n’insinue rien du tout.

— The Wrecking Crew (2026)

I don't know what you're implying.

Je ne sais pas ce que vous sous-entendez.

— Marty Supreme (2025)

I wasn't implying anything.

Je ne sous-entendais rien.

Are you implying Sam is an orphan?

Tu insinues que Sam est orphelin ?

— Moonrise Kingdom (2012)

Mrs. D'Sa was implying that.

Mme D'Sa le laissait entendre.

— Andhadhun (2018)

I just don't like what he's implying.

Je n’aime tout simplement pas ce qu’il sous-entend.

— TÁR (2022)

What are you implying?

Qu'est-ce que tu insinues ?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

What are you implying here?

Qu’est-ce que tu sous-entends ici ?

Wait, are you implying you're the victim of a twisted man?

Attendez, vous êtes en train de dire que vous êtes la victime d’un homme pervers ?

— Anatomy of a Fall (2023)