I want to try

I want to try it too.

Je veux l'essayer aussi.

— Broker (2022)

I want to try something new.

J'ai envie d'essayer quelque chose de nouveau.

So I want to try something tonight.

J'ai donc envie d'essayer quelque chose ce soir.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

I want to try.

Je veux essayer.

— Weathering with You (2019)

I want to try, too.

Je veux essayer aussi.

— Broker (2022)

There's something I want to try.

Il y a quelque chose que j’aimerais essayer.

I want to try my best for as long as I am physically able to.

Je veux faire de mon mieux aussi longtemps que mes capacités physiques me le permettront.

I want to try it.

Je veux l'essayer.

— Queen (2014)

Wait, I want to try something.

Attendez, je veux essayer quelque chose.

Maybe it is just a waste of time, but I want to try everything.

C'est peut-être une perte de temps, mais je veux tout essayer.

— Perfect Strangers (2016)