I'm bringing

j'apporte / j'emmène

→ i
phrase Rare #26,489
j'apporte / j'emmène « J'apporte » s'emploie pour apporter quelque chose ; « j'emmène » pour conduire une personne quelque part ou l'accompagner.
EN: I'm bringing a dessert to the party.
FR: J'apporte un dessert à la fête.

I'm bringing someone with.

J’emmène quelqu’un avec moi.

— A Coffee in Berlin (2012)

Tell Boris I'm bringing him a present.

Dis à Boris que je lui apporte un cadeau.

— Brother 2 (2000)

I'm bringing you this boy.

Je t'amène ce garçon.

— Central Station (1998)

Teacher, I'm bringing Shan-Shan her lunch box.

Maître, j’apporte sa boîte à lunch à Shan-Shan.

— Eat Drink Man Woman (1994)

I'm bringing the cake.

J'apporte le gâteau.

— Laurence Anyways (2012)

But I'm bringing my iPad.

Mais j’apporte mon iPad.

— The Big Sick (2017)

I'm bringing back pilgrims.

Je ramène des pèlerins.

— Masaan (2015)

And the room I'm bringing you to is really nice.

Et la pièce où je t’emmène est vraiment sympa.

— Anora (2024)

I'm bringing in another doctor.

Je fais venir un autre médecin.

— Nuremberg (2025)

"I'm bringing barrels full of presents."

J’apporte des tonneaux remplis de cadeaux.

— How I Ended This Summer (2010)