give in

céder

→ give
phrase Uncommon #17,607
céder Signifie abandonner sa résistance ou accepter la volonté de quelqu’un, parfois face à une tentation.
EN: Après plusieurs minutes de discussion, il a fini par give in.
FR: After several minutes of discussion, he finally gave in.

The lady did not give in to temptation.

La dame n'a pas cédé à la tentation.

I always have to give in to him.

Je dois toujours céder à lui.

I sometimes give in to myself when I see beauty, young beauty.

Il m'arrive parfois de céder à mes propres désirs lorsque je vois la beauté, la beauté de la jeunesse.

— Poor Things (2023)

We will never give in to terrorist demands.

Nous ne céderons jamais aux exigences des terroristes.

It was a long war because neither side would give in.

Ce fut une longue guerre car aucun des deux camps ne voulait céder.

Tom will eventually give in, I think.

Je pense que Tom finira par céder.