trésor, perle, pierre précieuse, gemme
One of the great truths left is the power behind a natural gem.
L'une des grandes vérités qui subsistent est le pouvoir d'une gemme naturelle.
— Now You See Me: Now You Don't (2025)
Thanks for the gem, grandma!
Merci pour ce trésor, grand-mère !
— Laurence Anyways (2012)
You're a gem!
Tu es une perle !
— Gully Boy (2019)
Now listen to this gem.
Écoute un peu cette perle.
— Divorce Italian Style (1961)
If he was a gem of a boy, why he's rebelling now?
S'il était un garçon en or, pourquoi se rebelle-t-il maintenant ?
— Article 15 (2019)
The boy was a gem, sir.
Ce garçon était une perle, monsieur.
You are a gem!
Vous êtes un joyau !
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)