Yap.Town

employment

emploi, emploi (travail)

ɪ m ˈp l ɔ ɪ m ə n t
employ employer + ment nom d’action, de résultat ou d’état
noun · singular Rare #24,710
emploi
EN: Employment in this region is growing fast.
FR: L’emploi dans cette région augmente rapidement.
emploi (travail) Souvent utilisé dans des expressions comme « find employment » (= trouver du travail).
EN: She is looking for employment after finishing school.
FR: Elle cherche du travail après avoir fini l’école.

I'm looking for full-time employment.

Je cherche un emploi à temps plein.

The employment office in Valmelaina sent me.

Le bureau de placement de Valmelaina m'a envoyé.

— Bicycle Thieves (1948)

I have no long-term employment.

Je n'ai pas d'emploi stable.

Teacher employment exam?

Concours de recrutement des enseignants ?

— Suzume (2022)

The employment policy is a failure.

La politique de l’emploi est un échec.

It's not about the employment office.

Ce n’est pas une question de bureau de l’emploi.

— Bicycle Thieves (1948)

Sure, they went through my employment records.

Bien sûr, ils ont consulté mon dossier professionnel.

— Mystic River (2003)

She found employment as a typist.

Elle a trouvé un emploi de dactylo.

He came to Tokyo in search of employment.

Il est venu à Tokyo à la recherche d’un emploi.

They guaranteed regular employment to their workers.

Ils garantissaient un emploi régulier à leurs travailleurs.