disturbance

You're hardly a disturbance.

Vous ne dérangez presque pas.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

No signs of disturbance, Dispatch.

Aucun signe de perturbation, central.

— Die Hard (1988)

There was only a minor disturbance.

Il n'y a eu qu'un incident mineur.

— Farewell My Concubine (1993)

I hear there was an unfortunate disturbance in Dr. Dillamond's class today.

J’ai entendu dire qu’il y avait eu un incident regrettable dans le cours du docteur Dillamond aujourd’hui.

— Wicked (2024)

What is that disturbance?

Quelle est cette perturbation ?

— The Leopard (1963)

"Was he ever associated with violence or any public disturbance?"

A-t-il déjà été associé à des actes de violence ou à des troubles à l’ordre public ?

— Malcolm X (1992)

Lord Calthorpe, my apologies for the disturbance.

Lord Calthorpe, veuillez m’excuser pour le dérangement.

— Crazy Rich Asians (2018)