imiter, copier, reproduire
Copying is bad.
Copier, c’est mal.
He was busy copying his friend's notebook.
Il était occupé à recopier le cahier de son ami.
Stop copying my sentences.
Arrête de copier mes phrases.
Russians are so talented at copying!
Les Russes sont tellement doués pour la copie !
— Russian Ark (2002)
You are copying her sentences.
Vous recopiez ses phrases.
He cheated on the test by copying from the girl in front.
Il a triché à l’examen en copiant sur la fille devant lui.
Are you copying me?
Est-ce que tu es en train de m'imiter ?
— A Taxi Driver (2017)