Yap.Town

catch the first train

prendre le premier train

→ catch
phrase Rare #22,793
prendre le premier train « Catch » signifie ici prendre un moyen de transport, pas l’attraper.
EN: Nous devons partir tôt pour catch the first train (prendre le premier train).
FR: We have to leave early to catch the first train.

I had to catch the first train this morning to get here in time.

J’ai dû prendre le premier train ce matin pour arriver à temps.

I set out early so as to catch the first train.

Je suis parti tôt afin de prendre le premier train.

Bill got up early in order to catch the first train.

Bill s'est levé tôt pour prendre le premier train.

I really need to catch the first train tomorrow morning.

Il faut absolument que je prenne le premier train demain matin.

I must catch the first train.

Je dois prendre le premier train.

Did you catch the first train?

As-tu pris le premier train ?

Bill got up early so he could catch the first train.

Bill s'est levé tôt pour pouvoir prendre le premier train.

I got up early the next morning to catch the first train.

Je me suis levé tôt le lendemain matin pour prendre le premier train.

She advised him to catch the first train in the morning.

Elle lui a conseillé de prendre le premier train du matin.

I got up early, so that I could catch the first train.

Je me suis levé tôt pour pouvoir prendre le premier train.

I got up early to catch the first train.

Je me suis levé tôt pour prendre le premier train.

I got up early enough to catch the first train.

Je me suis levé assez tôt pour prendre le premier train.