chair de poule, bosses, irrégularités
Fate's action gives me goose bumps!
L’action du destin me donne la chair de poule !
— A Dog's Will (2000)
Then what are those bumps there?
Alors, qu'est-ce que c'est que ces bosses, là ?
— Secret Sunshine (2007)
That was-- that was a lot of little bumps.
C’était… c’était beaucoup de petites secousses.
— Solo Mio (2026)
I get goose bumps when I see a horror movie.
J’ai la chair de poule quand je regarde un film d’horreur.
There are bumps on the road, so please pay attention.
Il y a des bosses sur la route, alors faites attention.