Yap.Town

to behold

regarder, contempler

b ɪ ˈh o ʊ l d
verb Rare #28,084
regarder, contempler Verbe littéraire et archaïque, souvent employé à l’impératif pour attirer l’attention sur quelque chose.
EN: Behold the stars above us.
FR: Contemple les étoiles au-dessus de nous.

And yet, behold.

Et pourtant, voici.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

It's a pleasure as sublime For all Moscow you to behold.

C’est un plaisir sublime, pour tout Moscou, de vous contempler.

— War and Peace (1968)

Behold, gentlemen.

Voyez, messieurs.

— The Bluff (2026)

Behold, good sir, your future child.

Voyez, mon bon monsieur, votre futur enfant.

— Juno (2007)

Behold thou art fair, O my love, behold thou art fair!

Vois comme tu es belle, ô mon amour, vois comme tu es belle !

The look on Arthur’s face was something to behold.

L’expression sur le visage d’Arthur était à voir.

Behold.

Voir.

Behold!

Regarde !