any kind of

n’importe quel type de

→ any
phrase Rare #29,559
n’importe quel type de Dans une phrase négative, se traduit souvent par « aucun type de » ou « aucune sorte de ».
EN: You should be prepared for any kind of weather.
FR: Tu devrais te préparer à tout type de météo.

Get any kind of car!

Procurez-vous n'importe quel type de voiture !

— The Cranes Are Flying (1957)

I do not like any kind of sports.

Je n’aime aucun sport.

Now we can make any kind of demand.

Maintenant, nous pouvons formuler toutes sortes de demandes.

— A Fistful of Dollars (1964)

I don't want photos or any kind of notification.

Je ne veux ni photos ni notifications d’aucune sorte.

— Juno (2007)

To attain your goal, you should be ready to face any kind of obstacle.

Pour atteindre votre objectif, vous devez être prêt à affronter tout type d'obstacle.

— RRR (2022)

Walter wasn't any kind of father to you.

Walter n’a jamais été un père pour toi.

— The Wrecking Crew (2026)

I can imitate any kind of a bird or beast.

Je peux imiter n’importe quel oiseau ou animal.

I don't like any kind of sports.

Je n’aime aucun sport.