all this stuff

tout ça

→ all
phrase Rare #21,615
tout ça Désigne un ensemble de choses, souvent sans les préciser.
EN: I need to sort out all this stuff.
FR: Je dois trier tout ça.

We need to burn all this stuff before the police get here.

Il faut qu’on brûle tout ça avant que les flics arrivent.

What is all this stuff?

C'est quoi tout ça ?

Let’s get all this stuff off.

Enlevons tout ça.

— The English Patient (1996)

All this stuff has to go.

Tout ça doit disparaître.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Do you use all this stuff?

Vous utilisez tout ça ?

What's all this stuff?

C’est quoi tout ce bazar ?

— Amarcord (1973)

There is no need to put all this stuff in my food.

Il n'est pas nécessaire de mettre toutes ces choses dans ma nourriture.

— Queen (2014)

Jesus, Cliff, do we really need all this stuff?

Bon sang, Cliff, est-ce qu'on a vraiment besoin de tout ça ?

— The Dead Don't Die (2019)

All this stuff is mine.

Tout ceci m'appartient.

Where did you get all this stuff?

Où as-tu trouvé tout ça ?

— Toy Story 4 (2019)

We need to get rid of all this stuff.

Il faut se débarrasser de tout ça.

All this stuff for a week?

Tout ça pour une semaine ?

— The Housemaid (2025)

Let's get rid of all this stuff.

Débarrassons-nous de tout ça.

What's all this stuff for?

À quoi servent toutes ces affaires ?

— Life Is Beautiful (1997)