ในที่แบบนี้

เอาน่า, ผมไม่ปล่อยให้คุณตายในที่แบบนี้หรอก.

Come on, I’m not going to let you die in a place like this.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

โอ้ แซม ฉันไม่ชอบอยู่กับคุณในที่แบบนี้เลย

Oh, Sam, I really don't like being with you in a place like this.

— ไซโค (1960)

ฉันไม่กินของในที่แบบนี้

I don’t eat food from places like this.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

ว่าแต่ ฉันชอบอยู่ในที่แบบนี้น่ะ

By the way, I like being in places like this.

— นครดารา (2016)

ทำไม ถึงมาอยู่ในที่แบบนี้ล่ะครับ?

Why are you in a place like this?

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

เลือกที่จะอยู่ในที่แบบนี้

Choose to stay in a place like this.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

แล้วก็ไม่ต้องมาลำบากกันในที่แบบนี้

And we won’t have to struggle in a place like this.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)