เข้ามหาลัย

พอเธอเข้ามหาลัย ฉันจะขอคบกับเธอ

Once you start university, I’ll ask you to be my girlfriend.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

พอเธอเข้ามหาลัย ผมจะขอคบกับเธอ

Once you start university, I’ll ask you to be my girlfriend.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

จะเข้ามหาลัยแล้วนะ

I'm about to start university.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

อีกไม่นานก็ไปเข้ามหาลัยแล้ว

I'll be starting university soon.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

นายเข้ามหาลัยเพื่อไปเรียนไม่ใช่เหรอ

You went to university to study, didn’t you?

— A Taxi Driver (2017)

ไอ้เด็กพวกนี้เข้ามหาลัย เพื่อไปประท้วงหรือไงกัน

Are these kids going to university just to protest or what?

— A Taxi Driver (2017)

ปีหน้าผมจะเข้ามหาลัยนี้ให้ได้

I’m going to get into this university next year.

— ชนชั้นปรสิต (2019)