อยู่ตัวคนเดียว

live alone

→ อยู่
phrase Rare #14,161
live alone Describes being or living by oneself, without anyone else present.
TH: ตอนนี้เขาอยู่ตัวคนเดียว
EN: He lives alone now.

มันเหมือนอยู่ตัวคนเดียว

It feels like I'm all alone.

— ไซโค (1960)

อยู่ตัวคนเดียวด้วย เลยต้องหาอะไรมาให้เขากิน

He’s all alone, so I have to find something for him to eat.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

ฉันล่ะไม่ชอบเห็นเขาอยู่ตัวคนเดียวเลย

I really don't like seeing him all by himself.

— รีเบคกา (1940)

เธออยู่ตัวคนเดียว

She is all alone.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ทิ้งเจ้าสาวอยู่ตัวคนเดียว

Leaving the bride all by herself.

— รีเบคกา (1940)