หวังให้

ตอนแรกหนูก็หวังให้เป็นแบบนั้นเหมือนกัน

At first, I hoped it would be that way too.

— 囍宴 (1993)

ผมไม่หวังให้คุณตอบรับคำขอบ้าๆของผม

I don't expect you to agree to my crazy request.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ผมก็ไม่ได้หวังให้พวกคุณเชื่อ

I didn't expect you to believe me either.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

หวังให้ฆ่ากันเอง

Hoping they'll kill each other.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ชั้นหวังให้เธอจะมีชีวิตที่ดีที่สุดตลอดไปนะ

I hope you always have the best life.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

พวกนั้นหวังให้เราทิ้งเมืองเหล็กงั้นเหรอ

Do they expect us to abandon the Iron City?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)