วิญญาณชั่วร้าย

evil spirit

→ วิญญาณ
phrase Rare #11,790
evil spirit
TH: เขาเชื่อว่ามีวิญญาณชั่วร้ายอยู่ในบ้าน
EN: He believes there is an evil spirit in the house.

เจ้าวิญญาณชั่วร้าย ออกไป!

You evil spirit, get out!

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ยาย คนญี่ปุ่นที่เป็นปัญหานั้นเป็นวิญญาณชั่วร้าย

Grandma, that troublesome Japanese person is an evil spirit.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

มันเป็นวิญญาณชั่วร้าย

It’s an evil spirit.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

วิญญาณชั่วร้ายเป็นผู้หญิง

The evil spirit is a woman.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เขาก็เช่นกัน-- ถูกครอบงำและกลายเป็นวิญญาณชั่วร้าย?

Him as well—possessed and turned into an evil spirit?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เด็กคนนั้นถูกวิญญาณชั่วร้ายหลอก

That child was haunted by an evil spirit.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เร็ว ๆ นี้ วิญญาณชั่วร้ายเข้ามาในบ้านของคุณ

Soon, an evil spirit will enter your house.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เป็นวิญญาณชั่วร้ายที่น่ารังเกียจมาก

It’s a very repulsive evil spirit.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)