มาที่นี่ทำไม

ผมไม่รู้ว่าเรามาที่นี่ทำไม

I don't know why we came here.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

งั้นคุณมาที่นี่ทำไม

Then why did you come here?

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

มันมาที่นี่ทำไม?

Why did it come here?

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

เจ้ามาที่นี่ทำไม?

Why did you come here?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ท่านจอมพลฟอชถามว่าพวกเรามาที่นี่ทำไม

Marshal Foch asked why we came here.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ภีมนายมาที่นี่ทำไม

Pheem, why did you come here?

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

เธอมาที่นี่ทำไม

Why did you come here?

— पीकू (2015)

ทีนี้บอกผมซิคุณมาที่นี่ทำไม

Now, tell me, why did you come here?

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

พวกเธอมาที่นี่ทำไม

Why did you guys come here?

— สดุดีวันวาน (2006)

ข้าขอถามได้ไหมว่ามาที่นี่ทำไม

May I ask why you came here?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)