มาที่นี่ทำไม

ข้าขอถามได้ไหมว่ามาที่นี่ทำไม

May I ask why you came here?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

งั้นคุณมาที่นี่ทำไม

Then why did you come here?

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

แม่ง ลากเรามาที่นี่ทำไม

Why the hell did you drag me here?

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

แล้วมึงมาที่นี่ทำไม

Then why did you come here?

— One for the Road (2022)

พวกเธอมาที่นี่ทำไม

Why did you guys come here?

— สดุดีวันวาน (2006)

เจ้ามาที่นี่ทำไม?

Why did you come here?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ท่านจอมพลฟอชถามว่าพวกเรามาที่นี่ทำไม

Marshal Foch asked why we came here.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

มันมาที่นี่ทำไม?

Why did it come here?

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

เธอมาที่นี่ทำไม

Why did you come here?

— पीकू (2015)

ภีม นายมาที่นี่ทำไม - ราจู… ยกโทษให้ฉันด้วย เพื่อนยาก

Bheem, why are you here? — Raju… forgive me, my dear friend.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)