ยกโทษให้ฉันด้วย

forgive me

→ ยก
phrase Rare #16,462
forgive me A request for forgiveness, often used as an apology.
TH: ยกโทษให้ฉันด้วยนะ ฉันไม่ได้ตั้งใจ
EN: Please forgive me; I didn’t mean to.

โปรดยกโทษให้ฉันด้วย น้องชาย

Please forgive me, little brother.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

ยกโทษให้ฉันด้วย

Please forgive me.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

ภีม นายมาที่นี่ทำไม - ราจู… ยกโทษให้ฉันด้วย เพื่อนยาก

Bheem, why are you here? — Raju… forgive me, my dear friend.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ขอโทษ ยกโทษให้ฉันด้วย

I’m sorry. Please forgive me.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)