มั๊ยครับ

ลองเช็คดูหน่อยดีมั๊ยครับ

Why don't we check it?

— पीकू (2015)

มีอะไรให้ช่วยมั๊ยครับ

Is there anything I can help with?

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

พ่อกับแม่จะช่วยพวกเรามั๊ยครับ?

Will Mom and Dad help us?

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

รู้มั๊ยครับทุกๆสามคนในอเมริกามีปัญหาแบบเดียวกันนี่

Did you know that one in every three people in America has the same problem?

— पीकू (2015)

คุณครับอยากลองอีกครั้งมั๊ยครับ

Would you like to try again?

— पीकू (2015)

ถูกมั๊ยครับ

Is that correct?

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

แม่จะกลับดึกมั๊ยครับคืนนี้

Mom, will you be home late tonight?

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

เหนื่อยมั๊ยครับ

Are you tired?

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)