ฟังฉันนะ

listen to me

→ ฟัง
phrase Uncommon #6,078
listen to me A direct but softened way to get someone's attention or ask them to pay attention; นะ makes the request sound gentler or more persuasive.
TH: ฟังฉันนะ เราต้องไปแล้ว
EN: Listen to me, we need to leave now.

ฟังฉันนะแดนนี่

Listen to me, Danny.

— รีเบคกา (1940)

หุบปากแล้วฟังฉันนะ

Shut up and listen to me.

— ชิคาโก้ (2002)

เออร์เนสโต้ฟังฉันนะ

Ernesto, listen to me.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ฟังฉันนะ..

Listen to me...

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

เอลฟาบาได้โปรดฟังฉันนะหยุด.

Elphaba, please, listen to me. Stop.

— วิคเค็ด (2024)

เธอฟังฉันนะ

Listen to me.

— ชิคาโก้ (2002)

ฟังฉันนะ

Listen to me.

— วิคเค็ด (2024)

ฟังฉันนะไอ้สวะ

Listen to me, you piece of trash.

— Tropa de Elite 2 (2010)

อดัมฟังฉันนะ

Adam, listen to me.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ฟังฉันนะทั้งสองคนขอร้องล่ะ

Listen to me, both of you. Please.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

นี่ฟังฉันนะพ่อคุณ

Hey, listen to me, man.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ฟังฉันนะแชนนอน

Listen to me, Shannon.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

นายฟังฉันนะ

Listen to me.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

เอลฟีฟังฉันนะ

Elfie, listen to me.

— วิคเค็ด (2024)