พาเรามา

โชคชะตาพาเรามาที่นี่

Fate brought us here.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

แกตั้งใจพาเรามาเปิดประตูใช่มั้ย

You brought me here to open the door on purpose, didn’t you?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

คุณพาเรามาจุดนี้เองนะ

You’re the one who brought us here.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

คนขับเขามาไม่ได้เขาเลยพาเรามาแทน

The driver couldn't come, so he brought us instead.

— पीकू (2015)

คุณพาเรามาอยู่ที่นี่กับฝูงแพะ

You brought us here to live with a herd of goats.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ทฤษฏีพาเรามาได้แค่นี้

Theory can only take us this far.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เขาพาเรามาจนถึงนี่แซม

He brought us all the way here, Sam.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)